www.jancleijne.nl Jan Cleijne is stripmaker, illustrator en rasoptimist. Een groot deel van zijn leven wijdt hij aan het maken van illustraties en strips. Hij verstripte voor het najaarsnummer van Awater het gedicht drie manieren waarop ik de zee ben of ken van Radna Fabias. Eerder verstripte hij voor Awater gedichten van Menno Wigman, Alfred Schaffer en Charles Baudelaire....
foto: Rosa van Ederen www.wolkenvankrijt.nl Myrte Leffring (1973) is dichter en hoofdredacteur van poëzietijdschrift Awater. Ze debuteerde in 2015 met Om je schouders hang ik de nachten, gevolgd door De tere bloemen van het verstand (2016). Daaruit spraken onthechting en verval. Eerder traden zij en pianist Marijn van de Ven op met Dichter aan de vleugel, een poëtisch zaalprogramma. Wulk – vallen en opstaan (2022) vormt haar prozadebuut als deel van een tweeluik dat ook een poëtische variant omvat en tijdens Woordnacht in Boekhandel Donner wordt gepresenteerd....
foto: Koos Breukel Rob Schouten (1954) is onder meer dichter, criticus en vertaler. Naast poëzie schrijft hij romans, verhalen en essays. In 2001 won hij de Herman Gorterprijs. Sinds 1980 is hij recensent van Trouw waar hij tot voor kort ook columnist was. Tevens was en is hij poëzierecensent, redacteur en columnist bij andere bladen zoals Algemeen Dagblad, Vrij Nederland, Maatstaf en Awater, en veelgevraagd jurylid in het literaire prijzencircuit....
foto: Elizar Veerman www.radnafabias.com Radna Fabias (1983) maakte in 2018 een formidabele entree in de Nederlandse letteren met haar dichtbundel Habitus. De kritiek roemde unaniem haar tegendraadse geluid, poëtische veelzijdigheid en de wijze waarop ze vrouwelijkheid, lichamelijkheid, etniciteit –haar Antilliaanse achtergrond in het bijzonder – en inburgering als thema’s tot uiting bracht. Haar debuut werd overstelpt met literatuurprijzen, inclusief de Herman de Coninckprijs en De Grote Poëzieprijs. Fabias vertaalt ook poëzie, zoals in dit jaar werk van Louise Glück....